11月9 日下午，徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在绿地铂瑞随自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。

නොවැම්බර් 9 වන දින පස්වරුවේ, Xuzhou නගරයේ නගරාධිපති Wang Jianfeng මහතා සහ නගර ආණ්ඩු නායක කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් මැලේසියානු රජයේ නිලධාරීන්, ආයෝජන නියෝජිත කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් සහ Xuzhou ව්‍යවසායකයින්ගේ නියෝජිතයින් ග්‍රීන්ලන්ඩ් ප්ලැටීන් හි බහුකාර්ය ශාලාවේදී හමුවිය. හෝටලය.

11月10日上午10：00,中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举行。徍州办主任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市委副秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府鿴导,展局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法会讥西亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本次瀻

නොවැම්බර් 10 වැනි දින පෙ.ව. 10:00 ට, චීන Xuzhou-Malaysia ආයෝජන සමුළුව Xuzhou හිදී සාර්ථකව පැවැත්විණි. Xuzhou City හි CPPCC හි උප සභාපති සහ විදේශ කටයුතු කාර්යාලයේ අධ්‍යක්ෂ ජින් යුන් මහත්මිය රැස්වීමේ මුලසුන දැරීය. Xuzhou නගරයේ නියෝජ්‍ය නගරාධිපති Wu Weidong මහතා, Xuzhou නාගරික කමිටුවේ නියෝජ්‍ය මහලේකම් Yang Jiafa මහතා, Xuzhou මහජන රජයේ නියෝජ්‍ය මහලේකම් Xia Youfeng මහතා සහ අනෙකුත් නගර නායකයින්, Syed මහතා, නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ Syed මහා චීනයේ සහ ඊසානදිග ආසියාවේ MATRADE, මැලේසියාවේ Penang ප්‍රාන්ත ව්‍යවස්ථාදායක සභාවේ මන්ත්‍රී Gan Ay Ling මහත්මිය, ෂැංහයි හි මැලේසියාවේ කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලයේ වාණිජ උපදේශක Cheng Seng Hock මහතා සහ මැලේසියාවේ අනෙකුත් නායකයින් සහ නියෝජිතයින් මෙම අවස්ථාවට සහභාගී වූහ. සිදුවීම.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委副主介冯铜驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介。

සමාරම්භක උත්සවය අතරතුර, නියෝජ්‍ය නගරාධිපති Wu සහ නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ Syed බැගින් කථාවක් පැවැත්වූ අතර, Xuzhou City හි සංවර්ධන හා ප්‍රතිසංස්කරණ කොමිෂන් සභාවේ නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ Feng Tieying මහතා සහ වාණිජ උපදේශක Cheng Seng Hock විසින් පිළිවෙලින් නගර හැඳින්වීම් සිදු කරන ලදී.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宵为签约嘉宵之一与长共同签署了合作协议。根据协议，双方将加强在投资贸易、合资建厂、新ඔබ ，通过产品、技术与营销网络的强强联手，实现双方企业互利共赢并推垝共赢并推垝共赢并推垝的经贸往来.

ස්ථානීය අත්සන් කිරීමේ කොටසේදී, Huaihai Holding Group හි උප සභාපති Xing Hongyan මහත්මිය, අත්සන් කරන අමුත්තන්ගෙන් එක් අයෙකු ලෙස මැලේසියානු ආයෝජකයින්ගේ නියෝජිතයින් සමඟ සහයෝගීතා ගිවිසුමකට ඒකාබද්ධව අත්සන් කළාය. ගිවිසුමට අනුව, ව්‍යවසාය දෙකටම අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ සහ ජයග්‍රහණය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා නිෂ්පාදන, තාක්‍ෂණය සහ අලෙවිකරණ ජාලයේ ශක්තීන් ඒකාබද්ධ කිරීම තුළින් දෙපාර්ශ්වයම ආයෝජන වෙළඳාම, හවුල් ව්‍යාපාර, නව බලශක්ති වාහන වැනි ක්ෂේත්‍රවල සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කරනු ඇත. , සහ Xuzhou-Malaysia ආර්ථික සහ වෙළඳ හුවමාරු ප්‍රවර්ධනය කිරීම.

会后,淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责人接帄责人接帄责人接帅总表示：“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的交流和入的交流和合方的共同努力，我们将能够实现更多的合作成果，推动徐州与马来西亚之间的""

රැස්වීමෙන් පසුව, Huaihai Holding Group හි උප සභාපති Xing Hongyan මහත්මිය Xuzhou Daily සමඟ විශේෂ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් සඳහා ඔවුන්ගේ මැලේසියානු හවුල්කරුවන් සමඟ පැමිණියාය. Xing මහත්මිය ප්‍රකාශ කළේ, “මැලේසියානු ආයෝජන දූත පිරිස සමඟ ගැඹුරු අදහස් හුවමාරුවක් සහ සහයෝගීතාවක් ඇති කර ගැනීම ගැන අපි ඉතා සතුටු වෙනවා. දෙපාර්ශවයේම ඒකාබද්ධ ප්‍රයත්නයන් තුළින් අපි වඩාත් සහයෝගී ප්‍රතිඵල අත්කර ගැනීමටත්, Xuzhou සහ මැලේසියාව අතර සමීප ආර්ථික හා වෙළඳ සබඳතා ප්‍රවර්ධනය කිරීමටත් හැකි වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරමු.

ඔබ,贸往来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择。

Xuzhou-Malaysia ආයෝජන සමුළුවේ අද සාර්ථක සත්කාරකත්වය, Xuzhou, චීනය සහ මැලේසියාව අතර ආර්ථික හා වෙළඳ හුවමාරු ශක්තිමත් කළා පමණක් නොව, වැඩි ආයෝජකයින් සඳහා වැඩි අවස්ථා සහ තේරීම් ලබා දුන්නේය.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业劂，展和业务板马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能和和电,可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示,通过此次洽谈会和企业参观,解了对方的优势和需求，也发现了更多的合作机会。

මැලේසියානු හවුල්කරුවන්ට Huaihai Holding Group හි සංවර්ධන සහ ව්‍යාපාරික අංශ පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට ඉඩ සැලසීම සඳහා, Xing මහත්මියගේ සමාගම යටතේ, මැලේසියානු හවුල්කරුවන් Huaihai Holding Group හි විදේශ වෙළඳ වාහන වැඩමුළුවට ගොස්, ඔවුන්ගේ බලශක්ති ගබඩා කිරීම සහ විදුලි වාහන නිෂ්පාදන පිළිබඳව ඉගෙන ගෙන, රැගෙන ගියහ. හැකි තවදුරටත් සහයෝගීතාව පිළිබඳ සාකච්ඡා. මෙම සම්මන්ත්‍රණය සහ සමාගම් සංචාරය තුළින් ඔවුන් එකිනෙකාගේ වාසි සහ අවශ්‍යතා පිළිබඳ ඔවුන්ගේ අවබෝධය ගැඹුරු කර ඇති අතර සහයෝගීතාව සඳහා වැඩි අවස්ථා සොයා ගත් බව දෙපාර්ශවයම ප්‍රකාශ කරයි.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市各有关部分管负责人，以及徐州市部分外向型企业的企业家们；马来西亚方参加今会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 廖吉祥先生 廖吉祥先生, 马来西亚沙巴艺术学院院长 杨忠勇先生, 马来西亚沙巴中国总商会总会长 拿督, 刘顺泰先生, 刘顺泰先生,好果业集团总裁 陳书义先生、马来西亚亿能有限公司执行主席哈米顿团总裁ඔබ中心主任 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根靇司、威腾根靇司、威腾根集司西亚高校、机构和企业的代表们。

ඉහත සඳහන් කළ පුද්ගලයින්ට අමතරව, Xuzhou නගරයේ විවිධ ප්‍රාන්තවල (නගර, දිස්ත්‍රික්ක), සංවර්ධන කලාප, ක්‍රියාකාරී කලාප, අදාළ දෙපාර්තමේන්තු සහ සංගම්වල ප්‍රධාන නායකයින් සහ වගකිවයුතු පුද්ගලයින් සහ Xuzhou නගරයේ බාහිර අරමුණු සහිත ව්‍යවසායකයින් අද රැස්වීමට සහභාගී වූහ. .

අද රැස්වීමට මැලේසියානු නියෝජිතයන් අතර Sabah සංචාරක හා සංචාරක නියෝජිතායතන සංගමයේ සභාපති Liaw Kit Siong, Sabah කලා ඇකඩමියේ විදුහල්පති Datuk Seri Yong Tung Yung, Sabah හි චීන වාණිජ මණ්ඩලයේ සභාපති Datuk Liew Chun Kim, Mr. මැලේසියාවේ Dinghao Fruit Group හි සභාපති Tan Sue Yee, Malaysia Yieneng Ltd හි විධායක සභාපති Hamilton Bin Abdullah මහතා, Malaysia Sunshine PV සමූහයේ විධායක අධ්‍යක්ෂ Liew Chee Ing මහතා, මැලේසියාවේ අධ්‍යක්ෂ Loh Ah Chuan මහතා. Ltd, මැලේසියාවේ වීසා අයදුම් කිරීමේ මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ Rachel Tan මහත්මිය සහ China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed ​​Asia Network Ltd, සහ Weitenggen වැනි මැලේසියානු ආයතන, ව්‍යාපාර සහ විශ්ව විද්‍යාල වලින් නියෝජිතයින් 40කට වැඩි පිරිසක්. කණ්ඩායම.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康静、亚太部康静、亚太部同参加本次会议。

ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපාර මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ Wang Xiaoxiao, ජාත්‍යන්තර වෙළඳපල කළමනාකරණ දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානී Kang Jing සහ Huaihai Holding Group හි ආසියා පැසිෆික් විදේශ වෙළඳ දෙපාර්තමේන්තුවේ කළමනාකරු Zhang Chen ද මෙම රැස්වීමට සහභාගී වීමට කණ්ඩායම සමඟ එක්ව සිටියහ.